News Release

FOR IMMEDIATE RELEASE

Contacto: Christie Carmigiano
Precision Metalforming Association
Phone: 216-901-8800
Fax: 216-901-9190
Email: ccarmigiano@pma.org
Website: www.pma.org


La PMA Abre un Foro Tcnico para los Conformadores de Metal de Habla Hispana

CLEVELAND, OH—30 Octubre 2006—La Precision Metalforming Association (PMA) ha abierto en lnea un foro tcnico en Espaol enfocado a las necesidades de las compaas de habla hispana que se dediquen a la fabricacin de estampados de metal, herramentales y troqueles y a la fabricacin y ensamblados de placa metlica. Este nuevo recurso permitir a los fabricantes hacer preguntas y compartir informacin sobre asuntos comunes en la manufactura y en la aplicacin de las mejores prcticas.

El foro esta dividido en cuatro secciones: procesos y tecnologas, materiales, diseo y soluciones de negocios. Algunos de los temas tratados la seccin de procesos y tecnologas incluyen estampados en metal, dados y herramentales, fabricacin y conformado del metal, soldadura, preparacin y acabado de superficies y ensamblados. La seccin de materiales contiene informacin sobre especificaciones del metal, tipos y usos del metal, manejo de materiales y normas y equivalencias. Los temas que se tratan en la seccin de soluciones de negocios incluyen software en procesos y produccin, seguridad y calidad. Esta seccin incluye tambin una seccin para Bolsa de Trabajo. El rea de diseo incluye temas de discusin sobre el diseo de piezas, software de diseo y diseo de dados y moldes.

En respuesta a las sugerencias recibidas por parte de los asistentes a las exposiciones anteriores de METALFORM Mxico, la PMA de Mxico ha creado, para los participantes en los seminarios y para los miembros afiliados, este foro para dar apoyo a la creciente necesidad de contar con una estrecha interaccin dentro de las comunidades de habla hispana. El foro puede accederse en el sitio: mexico.pma.org/forum/phpbb2/index.php.

La PMA es una asociacin de servicio completo que representa a la industria conformadora del metal de Norte Amrica - cuyo valor estimado es de $41-billones de dlares - esta industria es la creadora de productos de metal a precisin mediante estampados, fabricacin y otros procesos que le dan valor agregado. Sus aproximadamente 1200 compaas afiliadas incluyen a estampadores en metal, fabricantes, spinners, conformadores por deslizamiento (slide formers) y rol formadores, al igual que a proveedores de equipos, materiales y prestadores de servicios a la industria. Sus miembros afiliados se ubican en ms de 30 pases, con la mayora de ellos en Norte Amrica - en 41 estados de los EE.UU., en Canad y en Mxico.

###